{"id":3652,"date":"2024-01-28T13:31:43","date_gmt":"2024-01-28T12:31:43","guid":{"rendered":"https:\/\/mhdemo.local\/?page_id=3652"},"modified":"2025-10-03T20:59:40","modified_gmt":"2025-10-03T18:59:40","slug":"dichiarazione-sulla-protezione-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mobilhybrid.de\/it\/dichiarazione-sulla-protezione-dei-dati\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3652\" class=\"elementor elementor-3652\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0978cd9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0978cd9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48f2ab3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48f2ab3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informativa sulla privacy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59744a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59744a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400\"><strong>1. La protezione dei dati in sintesi<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>Note generali<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\">Le seguenti informazioni forniscono una semplice panoramica di ci\u00f2 che accade ai vostri dati personali quando visitate il nostro sito web.<br \/>I dati personali sono tutti i dati con i quali \u00e8 possibile identificarvi personalmente.<br \/>Per informazioni dettagliate, consultare l'informativa completa sulla privacy riportata di seguito.<\/p><p style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>2. organo responsabile<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>MobilHybrid GmbH<\/strong><br \/>B\u00fcrgermeister-Wegele-Stra\u00dfe 12<br \/>86167 Augsburg<\/p><p style=\"font-weight: 400\">Rappresentato da: Dr Michael Seehuber<br \/>Telefono: +49 (0)1578 3503438<br \/>E-mail: info@mobilhybrid.de<\/p><p style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>3. informazioni generali sul trattamento dei dati<\/strong><\/p><ul style=\"font-weight: 400\"><li>Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformit\u00e0 alle norme di legge sulla protezione dei dati (GDPR, BDSG, Digital Services Act [DDG] e Telecommunications Digital Services Data Protection Act [TDDDG]).<\/li><li>Il trattamento dei dati avviene solo per gli scopi qui indicati.<\/li><li>Desideriamo sottolineare che la trasmissione di dati su Internet (ad esempio la comunicazione via e-mail) pu\u00f2 essere soggetta a vulnerabilit\u00e0 di sicurezza.<\/li><\/ul><p style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>4. I vostri diritti<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\">Avete il diritto di farlo in qualsiasi momento:<\/p><ul style=\"font-weight: 400\"><li>Informazioni (Art. 15 GDPR)<\/li><li>Rettifica (art. 16 GDPR)<\/li><li>Cancellazione (art. 17 GDPR)<\/li><li>Limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)<\/li><li>Opposizione al trattamento (art. 21 GDPR)<\/li><li>Portabilit\u00e0 dei dati (art. 20 GDPR)<\/li><li>Revoca del consenso prestato (art. 7 par. 3 GDPR)<\/li><li>Reclamo a un'autorit\u00e0 di controllo (art. 77 GDPR)<\/li><\/ul><p style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>5. raccolta di dati sul nostro sito web<\/strong><\/p><p><strong>a) File di log del server<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\">Quando visitate il nostro sito web, i dati vengono raccolti automaticamente dal provider di hosting (ad es. tipo di browser, sistema operativo, URL di riferimento, indirizzo IP, ora di accesso).<br \/>Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. f GDPR (interesse legittimo alla sicurezza).<\/p><p><strong>b) Modulo di contatto<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\">Se ci contattate tramite il modulo, salveremo i dati da voi forniti (nome, e-mail, ecc.) per rispondere alla vostra richiesta.<br \/>Base giuridica: Art. 6 comma 1 lit. a GDPR (consenso).<\/p><p style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>6. cookie e consenso<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\">Il nostro sito web utilizza cookie e tecnologie simili.<\/p><ul style=\"font-weight: 400\"><li><strong>Cookie necessari<\/strong>Base giuridica Art. 6 comma 1 lett. f GDPR.<\/li><li><strong>Cookie di analisi\/marketing<\/strong>Base giuridica Art. 6 par. 1 lit. a GDPR in combinato disposto con \u00a7 25 par. 1 TDDDG (solo con consenso tramite cookie banner).<br \/>\u00c8 possibile revocare il consenso in qualsiasi momento attraverso il banner dei cookie.<\/li><\/ul><p style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>7. strumenti di analisi e monitoraggio<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>Google Analytics<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\">Per analizzare il comportamento degli utenti utilizziamo Google Analytics (fornitore: Google Ireland Limited, Dublino, Irlanda).<\/p><ul style=\"font-weight: 400\"><li>Vengono utilizzati cookie e tecnologie simili.<\/li><li>L'anonimizzazione dell'IP \u00e8 attivata.<\/li><li>I dati possono essere trasferiti negli Stati Uniti (base giuridica: clausole contrattuali standard della Commissione UE).<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>Base giuridica:<\/strong>\u00a0Consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR, \u00a7 25 par. 1 TDDDG).<br \/>\u00c8 possibile revocare il consenso in qualsiasi momento attraverso il banner dei cookie.<\/p><p style=\"font-weight: 400\">Per saperne di pi\u00f9:\u00a0<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\">Informativa sulla privacy di Google<\/a><\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>Google Search Console<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\">Utilizziamo la Google Search Console per l'ottimizzazione tecnica del nostro sito web (ad es. analisi degli errori, visibilit\u00e0 nei motori di ricerca).<br \/>Nel processo\u00a0<strong>non vengono trattati i dati personali dei visitatori<\/strong>ma solo i dati tecnici del sito web.<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>Annunci di Google e monitoraggio delle conversioni<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\">Utilizziamo il Conversion Tracking di Google Ads per misurare il successo delle inserzioni.<br \/>Quando si clicca su un annuncio, viene impostato un cookie che scade dopo 30 giorni.<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>Base giuridica:<\/strong>\u00a0Consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR, \u00a7 25 par. 1 TDDDG).<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>Google reCAPTCHA<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\">Utilizziamo reCAPTCHA per evitare abusi da parte di bot automatici.<br \/>I dati di utilizzo (ad es. indirizzo IP, movimenti del mouse) vengono trasmessi a Google.<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>Base giuridica:<\/strong>\u00a0Consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR).<\/p><p style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>8. plugin e strumenti<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>YouTube<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\">Il nostro sito web integra i video di YouTube.<br \/>Quando si riproduce un video, i dati vengono trasmessi a Google\/YouTube.<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>Base giuridica:<\/strong>\u00a0Consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR).<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>Caratteri di Google<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\">Il nostro sito web utilizza Google Fonts per la visualizzazione standardizzata dei caratteri.<br \/>In questo modo si stabilisce una connessione ai server di Google.<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>Base giuridica:<\/strong>\u00a0Consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR).<\/p><p style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>9. Ospitare<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\">Il nostro hosting si svolge a:<br \/><strong>IONOS by 1&amp;1, 1&amp;1 Versatel Deutschland GmbH, Wanheimer Str. 90, 40468 D\u00fcsseldorf<\/strong>.<\/p><p style=\"font-weight: 400\">Esiste un contratto per l'elaborazione degli ordini (AVV) ai sensi dell'art. 28 GDPR.<\/p><p style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>10. sicurezza dei dati<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\">Utilizziamo sempre la crittografia SSL\/TLS.<br \/>I nostri sistemi sono regolarmente aggiornati dal punto di vista tecnico per evitare accessi non autorizzati.<\/p><p style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400\"><strong>11. attualit\u00e0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400\">La presente informativa sulla privacy \u00e8 valida dal\u00a0<strong>Gennaio 2025<\/strong>.<br \/>Nuovi requisiti legali o sviluppi tecnici possono richiedere un adeguamento.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dichiarazione sulla protezione dei dati 1. La protezione dei dati in sintesi Informazioni generali Le seguenti informazioni forniscono una semplice panoramica di ci\u00f2 che accade ai vostri dati personali quando visitate il nostro sito web.I dati personali sono tutti i dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente.Per informazioni dettagliate, si prega di consultare la dichiarazione completa sulla protezione dei dati qui sotto.   2. ente responsabile MobilHybrid GmbHB\u00fcrgermeister-Wegele-Stra\u00dfe 1286167 Augsburg [...]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3652","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - MobilHybrid<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mobilhybrid.de\/it\/dichiarazione-sulla-protezione-dei-dati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - MobilHybrid\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung 1. Datenschutz auf einen Blick Allgemeine Hinweise Die folgenden Hinweise geben einen einfachen \u00dcberblick dar\u00fcber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen.Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nnen.Ausf\u00fchrliche Informationen entnehmen Sie bitte der vollst\u00e4ndigen Datenschutzerkl\u00e4rung weiter unten. \u00a0 2. Verantwortliche Stelle MobilHybrid GmbHB\u00fcrgermeister-Wegele-Stra\u00dfe 1286167 Augsburg [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mobilhybrid.de\/it\/dichiarazione-sulla-protezione-dei-dati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MobilHybrid\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MobilHybrid\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-03T18:59:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mobilhybrid.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MH-8-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mobilhybrid.de\/datenschutzerklaerung\/\",\"url\":\"https:\/\/mobilhybrid.de\/datenschutzerklaerung\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - MobilHybrid\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mobilhybrid.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-28T12:31:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T18:59:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mobilhybrid.de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mobilhybrid.de\/datenschutzerklaerung\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mobilhybrid.de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mobilhybrid.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mobilhybrid.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mobilhybrid.de\/\",\"name\":\"MobilHybrid\",\"description\":\"die autarke, mobile netzunabh\u00e4ngige Stromversorgung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mobilhybrid.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mobilhybrid.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mobilhybrid.de\/#organization\",\"name\":\"MobilHybrid GmbH\",\"url\":\"https:\/\/mobilhybrid.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/mobilhybrid.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mobilhybrid.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/152.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mobilhybrid.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/152.png\",\"width\":152,\"height\":152,\"caption\":\"MobilHybrid GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mobilhybrid.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MobilHybrid\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/_mobilhybrid_\/?hl=de\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@pv4lifegmbh476\",\"https:\/\/de.linkedin.com\/company\/mobilhybrid-ug\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informativa sulla privacy - MobilHybrid","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mobilhybrid.de\/it\/dichiarazione-sulla-protezione-dei-dati\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - MobilHybrid","og_description":"Datenschutzerkl\u00e4rung 1. Datenschutz auf einen Blick Allgemeine Hinweise Die folgenden Hinweise geben einen einfachen \u00dcberblick dar\u00fcber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen.Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nnen.Ausf\u00fchrliche Informationen entnehmen Sie bitte der vollst\u00e4ndigen Datenschutzerkl\u00e4rung weiter unten. \u00a0 2. Verantwortliche Stelle MobilHybrid GmbHB\u00fcrgermeister-Wegele-Stra\u00dfe 1286167 Augsburg [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mobilhybrid.de\/it\/dichiarazione-sulla-protezione-dei-dati\/","og_site_name":"MobilHybrid","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MobilHybrid\/","article_modified_time":"2025-10-03T18:59:40+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/mobilhybrid.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MH-8-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mobilhybrid.de\/datenschutzerklaerung\/","url":"https:\/\/mobilhybrid.de\/datenschutzerklaerung\/","name":"Informativa sulla privacy - MobilHybrid","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mobilhybrid.de\/#website"},"datePublished":"2024-01-28T12:31:43+00:00","dateModified":"2025-10-03T18:59:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mobilhybrid.de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mobilhybrid.de\/datenschutzerklaerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mobilhybrid.de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mobilhybrid.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mobilhybrid.de\/#website","url":"https:\/\/mobilhybrid.de\/","name":"MobilHybrid","description":"l'alimentazione autosufficiente, mobile e off-grid","publisher":{"@id":"https:\/\/mobilhybrid.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mobilhybrid.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mobilhybrid.de\/#organization","name":"MobilHybrid GmbH","url":"https:\/\/mobilhybrid.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/mobilhybrid.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mobilhybrid.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/152.png","contentUrl":"https:\/\/mobilhybrid.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/152.png","width":152,"height":152,"caption":"MobilHybrid GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/mobilhybrid.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MobilHybrid\/","https:\/\/www.instagram.com\/_mobilhybrid_\/?hl=de","https:\/\/www.youtube.com\/@pv4lifegmbh476","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/mobilhybrid-ug"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mobilhybrid.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mobilhybrid.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mobilhybrid.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mobilhybrid.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mobilhybrid.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3652"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/mobilhybrid.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4465,"href":"https:\/\/mobilhybrid.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3652\/revisions\/4465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mobilhybrid.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}